До седьмого пота. До седьмого пота значение
До седьмого пота - это... Что такое До седьмого пота?
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.
- До кровавого пота
- В поте лица
Смотреть что такое "До седьмого пота" в других словарях:
ДО СЕДЬМОГО ПОТА — 1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ> работать До крайней степени напряжения и усталости. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться… … Фразеологический словарь русского языка
до седьмого пота — • до седьмого пота работать • до седьмого пота трудиться … Словарь русской идиоматики
до седьмого пота — (иноск.) до изнеможения Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой то я ее до седьмого пота прошибу. Салтыков. Сказка. 4. Ср. Если б мы имели четвертак в кармане, Вставши на работу, говорят крестьяне То, брат, по косушке важно б мы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
До седьмого пота — Разг. До крайнего утомления, до полного изнеможения. ФСРЯ, 347; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466 … Большой словарь русских поговорок
работавший до седьмого пота — прил., кол во синонимов: 63 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
до кровавого пота — делать что л. Чрезмерным, изнурительным трудом, истощая свои силы. ✦ Х работает до кровавого пота. неизм. В роли обст. Есть два музыкантских термина для обозначения собственных занятий играть и работать . <...> Земфира и её группа работают … Фразеологический словарь русского языка
работавший до кровавого пота — прил., кол во синонимов: 61 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
До пота лица — Арх., Пск. То же, что до седьмого пота. СРНГ 17, 86; СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
ПОТ — Вгонять в пот кого. Разг. 1. Заставлять кого л. много, интенсивно работать. 2. Пугать, волновать кого л. ФСРЯ, 57; БТС, 139; Глухов 1988, 9. Выжимать/ выжать пот из кого. Разг. Изнурять кого л. непосильной работой. ФСРЯ, 93. Вынять/ выгнать пот… … Большой словарь русских поговорок
Пот — Капли пота Пот водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами. Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих. Также пот играет значительную роль в социально биологических процессах передачи … Википедия
Книги
- Беглец в жизнь, Ростислав Гельвич. Что делать человеку, который вынужден бежать? Бежать от своей прошлой жизни, бежать от смерти, и от ужасной участи. Ответ один - начать новую жизнь, в самом что ни на есть прямом смысле… Юный… Подробнее Купить за 122 руб
- Легион Цербера, Вячеслав Кумин. Землю называют Десятым Римом, и у нее, как у Рима Первого, та же болезнь. Олигархия мало обращает внимания на нужды простых граждан, заботясь лишь о собственном благополучии и прибылях. Но… Подробнее Купить за 100 руб
- Черничная диета. Новое чудо-похудение, Светлана Долина. Мир переживает «черничный бум»! Оказывается, эта ягода обладает невероятным оздоровительным потенциалом по нормализации веса. Черника способна не только улучшатьзрение, как принято думать.… Подробнее Купить за 79.9 руб электронная книга
phraseology.academic.ru
ДО СЕДЬМОГО ПОТА - это... Что такое ДО СЕДЬМОГО ПОТА?
ДО СЕДЬМОГО ПОТА1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ>
работатьДо крайней степени напряжения и усталости.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться желаемого результата. Говорится с неодобрением, если речь идёт о принуждении, с одобрением - если речь идёт об усердном, добросовестном отношении к работе; иногда с оттенком иронии. реч. стандарт. ✦ Х работает до седьмого пота. неизм. В роли обст. Порядок слов-компонентов фиксир.[Хотя] радисты работали, что называется, до седьмого пота, удалось принять только обрывки одной радиограммы. А. Вершигора, Люди с чистой совестью.Раньше, уж если работали крестьяне, так до седьмого пота трудились, чтобы хлебушек вырастить, а теперь у крестьян отношение к труду и к земле совершенно другое. В. Астафьев, Жизнь прожить.
Алексашка танцевал с почётными дамами, кои за возрастом праздно сидели у стен, трудился до седьмого пота, красавец. А.Н. Толстой, Пётр Первый.
"Новый кореец" - это совсем не то, что "новый русский". Он не желает до седьмого пота вкалывать на благо "Эл Джи", "Самсунга" или "Дэу". АиФ, 17/.
"Придёшь, понюхаешь и уйдёшь, - думала она. - Трудиться, как мы тут, одни, до седьмого поту, не будешь". Е. Катерли, Бронзовая прялка.
культурологический комментарий: Основной комментарий см. в В ПОТЕ ЛИЦА СВОЕГО. Образ фразеол. восходит к древнейшей форме осознания соматической, т. е. телесной, части человека как целого. В образе фразеол. нашла своё отражение древнейшая универсальная метрическая картина мира: компонент седьмой соотносится с числовым кодом культуры, в системе которого число семь является эталоном крайнего предела, а также выражает обобщённое понятие множества; ср. пословицы Семь раз отмерь, один раз отрежь; У семи нянек дитя без глазу; фразеол. НА СЕДЬМОМ НЕБЕ (см. комментарий) и др. фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, интенсивности труда. автор: М. Л. КовшоваДо крайнего утомления, до полного изнеможения.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) заставляет выполнять трудную, сопряжённую с большими физическими усилиями работу другое лицо, другую группу лиц (Y). Говорится с одобрением, если говорящий заинтересован в желаемом результате, с неодобрением - если такой заинтересованности нет. реч. стандарт. ✦ Х гоняет Y-а до седьмого пота. неизм. В роли обст. Порядок слов-компонентов фиксир.- И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота. Н. Островский, Как закалялась сталь.
- Ничего с ними не сделается, гоняй их [нарушителей дисциплины в колонии] до седьмого пота, заставь их пруд очистить, пусть разберут старую монастырскую стену, и постройте там конюшню, так вся дурь из них и выйдет. Е. Королёва, Черёмуха цветёт.
- Строевым шагом <...> надо сначала погонять его до седьмого пота, чтобы не забывал дисциплину. В. Овечкин, С фронтовым приветом.
культурологический комментарий: Основной комментарий см. в ДО СЕДЬМОГО ПОТА 1.. Благодаря вовлечению в образ фразеол. слова-сопроводителя гонять, фразеол. ассоциативно соотносится с зооморфным кодом культуры.фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, крайней степени утомлённости от тяжёлой работы. автор: М. Л. Ковшова- до последней нитки
- ДО ЧЕРТА
Смотреть что такое "ДО СЕДЬМОГО ПОТА" в других словарях:
до седьмого пота — • до седьмого пота работать • до седьмого пота трудиться … Словарь русской идиоматики
до седьмого пота — (иноск.) до изнеможения Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой то я ее до седьмого пота прошибу. Салтыков. Сказка. 4. Ср. Если б мы имели четвертак в кармане, Вставши на работу, говорят крестьяне То, брат, по косушке важно б мы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
До седьмого пота — Разг. Экспрес. То же, что До кровавого пота. И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота (Н. Островский. Рождённые бурей) … Фразеологический словарь русского литературного языка
До седьмого пота — Разг. До крайнего утомления, до полного изнеможения. ФСРЯ, 347; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466 … Большой словарь русских поговорок
работавший до седьмого пота — прил., кол во синонимов: 63 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
до кровавого пота — делать что л. Чрезмерным, изнурительным трудом, истощая свои силы. ✦ Х работает до кровавого пота. неизм. В роли обст. Есть два музыкантских термина для обозначения собственных занятий играть и работать . <...> Земфира и её группа работают … Фразеологический словарь русского языка
работавший до кровавого пота — прил., кол во синонимов: 61 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
До пота лица — Арх., Пск. То же, что до седьмого пота. СРНГ 17, 86; СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
ПОТ — Вгонять в пот кого. Разг. 1. Заставлять кого л. много, интенсивно работать. 2. Пугать, волновать кого л. ФСРЯ, 57; БТС, 139; Глухов 1988, 9. Выжимать/ выжать пот из кого. Разг. Изнурять кого л. непосильной работой. ФСРЯ, 93. Вынять/ выгнать пот… … Большой словарь русских поговорок
Пот — Капли пота Пот водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами. Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих. Также пот играет значительную роль в социально биологических процессах передачи … Википедия
Книги
- Беглец в жизнь, Ростислав Гельвич. Что делать человеку, который вынужден бежать? Бежать от своей прошлой жизни, бежать от смерти, и от ужасной участи. Ответ один - начать новую жизнь, в самом что ни на есть прямом смысле… Юный… Подробнее Купить за 122 руб
- Легион Цербера, Вячеслав Кумин. Землю называют Десятым Римом, и у нее, как у Рима Первого, та же болезнь. Олигархия мало обращает внимания на нужды простых граждан, заботясь лишь о собственном благополучии и прибылях. Но… Подробнее Купить за 100 руб
- Черничная диета. Новое чудо-похудение, Светлана Долина. Мир переживает «черничный бум»! Оказывается, эта ягода обладает невероятным оздоровительным потенциалом по нормализации веса. Черника способна не только улучшатьзрение, как принято думать.… Подробнее Купить за 79.9 руб электронная книга
до седьмого пота это фразеологизм?
ДО СЕДЬМОГО ПОТА - это... Что такое ДО СЕДЬМОГО... phrase_dictionary.academic.ru›644/ДО_СЕДЬМОГО_ПОТА Говорится с неодобрением, если речь идёт о принуждении, с одобрением - если речь идёт об усердном, добросовестном отношении к работе; иногда с оттенком иронии. реч. стандарт. ✦ Х работает до седьмого пота. неизм. Что значит выражение «до седьмого пота» KakProsto.ru›kak-901497-chto…do-sedmogo-pota «До седьмого пота» - словосочетание, применяющееся в качестве метафоры, обозначающей исключительную степень усталости человека, выполняющего ту или иную работу, как правило, физического характера. Значение фразеологизма "До седьмого пота" - выражение! frazbook.ru›2014/07/29/do-sedmogo-pota/ Фразеологизм «До седьмого пота» значение. Полностью выкладываясь при работе. «И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота» (Н. Островский). До седьмого пота Kleo.ru›items/house/tea_pot.shtml Помнишь, на Руси чаи гоняли до седьмого пота. Пока семь полотенцев не были мокрющими, угощающиеся не выходили из-за стола. Охота до седьмого пота! - Guns.ru Talks вчера forum.guns.ru›forummessage/255/1744351.html Guns.ru Talks Горная охота Охота до седьмого пота! Конкурс «До седьмого пота...» rb7.ru›Конкурсы›13 Не покладая рук готовите ужин или справляетесь с очередной поставленной на работе задачей? А кому-то по душе активный отдых и занятия спортом буквально «до седьмого пота»? До седьмого пота: : Дневники - diets.ru diets.ru›post/817222/ До седьмого пота. Заинтересовала взаимосвязь потения и мочеотделения при физических нагрузках и банных процедурах. Как-то прочитал, что пот это чистая вода, а запах пота не что иное, как продукт жизнедеятельности бактерий, живущих на... Ответы@Mail.Ru: До седьмого пота это.... otvet.mail.ru›question/66340029 - это оргазм после седьмой рюмки... Толково-фразеологический словарь Михельсона... enc-dic.com›michelson/Do-sedmogo-pota-2517.html Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой-то я ее до седьмого пота Салтыков. Сказка. 4. И, чайку напившись до седьмого поту Книга: До седьмого пота e-reading.by›bookreader.php/59237…Do_sed…pota.html Автор: Уэстлейк Дональд, Книга: До седьмого пота, Серия: Рассказы, Жанр: детектив.
Да, это идиома.
это понимание информации не буквально
touch.otvet.mail.ru
до седьмого пота - это... Что такое до седьмого пота?
до седьмого пота(иноск.) — до изнеможения
Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой-то я ее до седьмого пота прошибу.
Салтыков. Сказка. 4.
Ср. "Если б мы имели четвертак в кармане, -
Вставши на работу, говорят крестьяне —
То, брат, по косушке важно б мы хватили,
Силы подкрепили, счастливы бы были
И, чайку напившись до седьмого поту,
Принялись бы дружно за свою работу!"
Классик. От 200 тысяч до четвертака.
См. кабы.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
- до свадьбы заживет
- до смерти{. Смертельно. Смерть.}
Смотреть что такое "до седьмого пота" в других словарях:
ДО СЕДЬМОГО ПОТА — 1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ> работать До крайней степени напряжения и усталости. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться… … Фразеологический словарь русского языка
до седьмого пота — • до седьмого пота работать • до седьмого пота трудиться … Словарь русской идиоматики
До седьмого пота — Разг. Экспрес. То же, что До кровавого пота. И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота (Н. Островский. Рождённые бурей) … Фразеологический словарь русского литературного языка
До седьмого пота — Разг. До крайнего утомления, до полного изнеможения. ФСРЯ, 347; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466 … Большой словарь русских поговорок
работавший до седьмого пота — прил., кол во синонимов: 63 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
до кровавого пота — делать что л. Чрезмерным, изнурительным трудом, истощая свои силы. ✦ Х работает до кровавого пота. неизм. В роли обст. Есть два музыкантских термина для обозначения собственных занятий играть и работать . <...> Земфира и её группа работают … Фразеологический словарь русского языка
работавший до кровавого пота — прил., кол во синонимов: 61 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
До пота лица — Арх., Пск. То же, что до седьмого пота. СРНГ 17, 86; СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
ПОТ — Вгонять в пот кого. Разг. 1. Заставлять кого л. много, интенсивно работать. 2. Пугать, волновать кого л. ФСРЯ, 57; БТС, 139; Глухов 1988, 9. Выжимать/ выжать пот из кого. Разг. Изнурять кого л. непосильной работой. ФСРЯ, 93. Вынять/ выгнать пот… … Большой словарь русских поговорок
Пот — Капли пота Пот водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами. Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих. Также пот играет значительную роль в социально биологических процессах передачи … Википедия
Книги
- Беглец в жизнь, Ростислав Гельвич. Что делать человеку, который вынужден бежать? Бежать от своей прошлой жизни, бежать от смерти, и от ужасной участи. Ответ один - начать новую жизнь, в самом что ни на есть прямом смысле… Юный… Подробнее Купить за 122 руб
- Легион Цербера, Вячеслав Кумин. Землю называют Десятым Римом, и у нее, как у Рима Первого, та же болезнь. Олигархия мало обращает внимания на нужды простых граждан, заботясь лишь о собственном благополучии и прибылях. Но… Подробнее Купить за 100 руб
- Черничная диета. Новое чудо-похудение, Светлана Долина. Мир переживает «черничный бум»! Оказывается, эта ягода обладает невероятным оздоровительным потенциалом по нормализации веса. Черника способна не только улучшатьзрение, как принято думать.… Подробнее Купить за 79.9 руб электронная книга
dic.academic.ru
до седьмого пота - это... Что такое до седьмого пота?
до седьмого пота• до седьмого пота работать
• до седьмого пота трудиться
Словарь русской идиоматики. . Сочетания слов со значением высокой степени. Academic. 2011.
- до самозабвения
- до слез
Смотреть что такое "до седьмого пота" в других словарях:
ДО СЕДЬМОГО ПОТА — 1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ> работать До крайней степени напряжения и усталости. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться… … Фразеологический словарь русского языка
до седьмого пота — (иноск.) до изнеможения Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой то я ее до седьмого пота прошибу. Салтыков. Сказка. 4. Ср. Если б мы имели четвертак в кармане, Вставши на работу, говорят крестьяне То, брат, по косушке важно б мы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
До седьмого пота — Разг. Экспрес. То же, что До кровавого пота. И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота (Н. Островский. Рождённые бурей) … Фразеологический словарь русского литературного языка
До седьмого пота — Разг. До крайнего утомления, до полного изнеможения. ФСРЯ, 347; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466 … Большой словарь русских поговорок
работавший до седьмого пота — прил., кол во синонимов: 63 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
до кровавого пота — делать что л. Чрезмерным, изнурительным трудом, истощая свои силы. ✦ Х работает до кровавого пота. неизм. В роли обст. Есть два музыкантских термина для обозначения собственных занятий играть и работать . <...> Земфира и её группа работают … Фразеологический словарь русского языка
работавший до кровавого пота — прил., кол во синонимов: 61 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
До пота лица — Арх., Пск. То же, что до седьмого пота. СРНГ 17, 86; СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
ПОТ — Вгонять в пот кого. Разг. 1. Заставлять кого л. много, интенсивно работать. 2. Пугать, волновать кого л. ФСРЯ, 57; БТС, 139; Глухов 1988, 9. Выжимать/ выжать пот из кого. Разг. Изнурять кого л. непосильной работой. ФСРЯ, 93. Вынять/ выгнать пот… … Большой словарь русских поговорок
Пот — Капли пота Пот водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами. Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих. Также пот играет значительную роль в социально биологических процессах передачи … Википедия
Книги
- Беглец в жизнь, Ростислав Гельвич. Что делать человеку, который вынужден бежать? Бежать от своей прошлой жизни, бежать от смерти, и от ужасной участи. Ответ один - начать новую жизнь, в самом что ни на есть прямом смысле… Юный… Подробнее Купить за 122 руб
- Легион Цербера, Вячеслав Кумин. Землю называют Десятым Римом, и у нее, как у Рима Первого, та же болезнь. Олигархия мало обращает внимания на нужды простых граждан, заботясь лишь о собственном благополучии и прибылях. Но… Подробнее Купить за 100 руб
- Черничная диета. Новое чудо-похудение, Светлана Долина. Мир переживает «черничный бум»! Оказывается, эта ягода обладает невероятным оздоровительным потенциалом по нормализации веса. Черника способна не только улучшатьзрение, как принято думать.… Подробнее Купить за 79.9 руб электронная книга
idiomatika.academic.ru
До седьмого пота - это... Что такое До седьмого пота?
До седьмого потаРазг. До крайнего утомления, до полного изнеможения. ФСРЯ, 347; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
- До пота лица
- Три пота (сто потов) вышло
Смотреть что такое "До седьмого пота" в других словарях:
ДО СЕДЬМОГО ПОТА — 1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ> работать До крайней степени напряжения и усталости. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться… … Фразеологический словарь русского языка
до седьмого пота — • до седьмого пота работать • до седьмого пота трудиться … Словарь русской идиоматики
до седьмого пота — (иноск.) до изнеможения Ср. Вот я с ней объяснюсь; всю правду выложу. Правдой то я ее до седьмого пота прошибу. Салтыков. Сказка. 4. Ср. Если б мы имели четвертак в кармане, Вставши на работу, говорят крестьяне То, брат, по косушке важно б мы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
До седьмого пота — Разг. Экспрес. То же, что До кровавого пота. И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота (Н. Островский. Рождённые бурей) … Фразеологический словарь русского литературного языка
работавший до седьмого пота — прил., кол во синонимов: 63 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
до кровавого пота — делать что л. Чрезмерным, изнурительным трудом, истощая свои силы. ✦ Х работает до кровавого пота. неизм. В роли обст. Есть два музыкантских термина для обозначения собственных занятий играть и работать . <...> Земфира и её группа работают … Фразеологический словарь русского языка
работавший до кровавого пота — прил., кол во синонимов: 61 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
До пота лица — Арх., Пск. То же, что до седьмого пота. СРНГ 17, 86; СПП 2001, 62 … Большой словарь русских поговорок
ПОТ — Вгонять в пот кого. Разг. 1. Заставлять кого л. много, интенсивно работать. 2. Пугать, волновать кого л. ФСРЯ, 57; БТС, 139; Глухов 1988, 9. Выжимать/ выжать пот из кого. Разг. Изнурять кого л. непосильной работой. ФСРЯ, 93. Вынять/ выгнать пот… … Большой словарь русских поговорок
Пот — Капли пота Пот водный раствор солей и органических веществ, выделяемый потовыми железами. Испарение пота служит для терморегуляции у многих видов млекопитающих. Также пот играет значительную роль в социально биологических процессах передачи … Википедия
Книги
- Беглец в жизнь, Ростислав Гельвич. Что делать человеку, который вынужден бежать? Бежать от своей прошлой жизни, бежать от смерти, и от ужасной участи. Ответ один - начать новую жизнь, в самом что ни на есть прямом смысле… Юный… Подробнее Купить за 122 руб
- Легион Цербера, Вячеслав Кумин. Землю называют Десятым Римом, и у нее, как у Рима Первого, та же болезнь. Олигархия мало обращает внимания на нужды простых граждан, заботясь лишь о собственном благополучии и прибылях. Но… Подробнее Купить за 100 руб
- Черничная диета. Новое чудо-похудение, Светлана Долина. Мир переживает «черничный бум»! Оказывается, эта ягода обладает невероятным оздоровительным потенциалом по нормализации веса. Черника способна не только улучшатьзрение, как принято думать.… Подробнее Купить за 79.9 руб электронная книга
dic.academic.ru
ДО СЕДЬМОГО ПОТА - это, что такое ДО СЕДЬМОГО ПОТА?
Сборник словарей и энциклопедий → Фразеологический словарь русского языка → Слова на букву «Д» в Фразеологическом словаре русского языка → ДО СЕДЬМОГО ПОТА в Фразеологическом словаре русского языка
ДО СЕДЬМОГО ПОТА
1. ДО СЕДЬМО/ГО ПО/ТА <ПО/ТУ>
работать
До крайней степени напряжения и усталости.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) выполняет тяжёлую работу без передышки, до крайнего утомления, с максимальным напряжением сил, чтобы добиться желаемого результата. Говорится с неодобрением, если речь идёт о принуждении, с одобрением - если речь идёт об усердном, добросовестном отношении к работе; иногда с оттенком иронии. реч. стандарт. ? Х работает до седьмого пота.
неизм.
В роли обст.
Порядок слов-компонентов фиксир.
[Хотя] радисты работали, что называется, до седьмого пота, удалось принять только обрывки одной радиограммы. А. Вершигора, Люди с чистой совестью.Раньше, уж если работали крестьяне, так до седьмого пота трудились, чтобы хлебушек вырастить, а теперь у крестьян отношение к труду и к земле совершенно другое. В. Астафьев, Жизнь прожить.
Алексашка танцевал с почётными дамами, кои за возрастом праздно сидели у стен, трудился до седьмого пота, красавец. А.Н. Толстой, Пётр Первый.
"Новый кореец" - это совсем не то, что "новый русский". Он не желает до седьмого пота вкалывать на благо "Эл Джи", "Самсунга" или "Дэу". АиФ, 17/.
"Придёшь, понюхаешь и уйдёшь, - думала она. - Трудиться, как мы тут, одни, до седьмого поту, не будешь". Е. Катерли, Бронзовая прялка.
культурологический комментарий:
Основной комментарий см. в В ПОТЕ ЛИЦА СВОЕГО.
Образ фразеол. восходит к древнейшей форме осознания соматической, т. е. телесной, части человека как целого.
В образе фразеол. нашла своё отражение древнейшая универсальная метрическая картина мира: компонент седьмой соотносится с числовым кодом культуры, в системе которого число семь является эталоном крайнего предела, а также выражает обобщённое понятие множества; ср. пословицы Семь раз отмерь, один раз отрежь; У семи нянек дитя без глазу; фразеол. НА СЕДЬМОМ НЕБЕ (см. комментарий) и др.
фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, интенсивности труда.
автор:
М. Л. Ковшова
2. гонять
До крайнего утомления, до полного изнеможения.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) заставляет выполнять трудную, сопряжённую с большими физическими усилиями работу другое лицо, другую группу лиц (Y). Говорится с одобрением, если говорящий заинтересован в желаемом результате, с неодобрением - если такой заинтересованности нет. реч. стандарт. ? Х гоняет Y-а до седьмого пота.
неизм.
В роли обст.
Порядок слов-компонентов фиксир.
- И тебя и меня помещик норовит в ярмо запрячь и гонять до седьмого пота. Н. Островский, Как закалялась сталь.
- Ничего с ними не сделается, гоняй их [нарушителей дисциплины в колонии] до седьмого пота, заставь их пруд очистить, пусть разберут старую монастырскую стену, и постройте там конюшню, так вся дурь из них и выйдет. Е. Королёва, Черёмуха цветёт.
- Строевым шагом <...> надо сначала погонять его до седьмого пота, чтобы не забывал дисциплину. В. Овечкин, С фронтовым приветом.
культурологический комментарий:
Основной комментарий см. в ДО СЕДЬМОГО ПОТА 1.. Благодаря вовлечению в образ фразеол. слова-сопроводителя гонять, фразеол. ассоциативно соотносится с зооморфным кодом культуры.фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, крайней степени утомлённости от тяжёлой работы.
автор:
М. Л. Ковшова
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.
Ссылки на страницу
- Прямая ссылка: http://1slovar.ru/phrase_dictionary/4717/;
- HTML-код ссылки: <a href='http://1slovar.ru/phrase_dictionary/4717/'>Что означает ДО СЕДЬМОГО ПОТА в Фразеологическом словаре русского языка</a>;
- BB-код ссылки: [url=http://1slovar.ru/phrase_dictionary/4717/]Определение понятия ДО СЕДЬМОГО ПОТА в Фразеологическом словаре русского языка[/url].
1slovar.ru