Как правильно пишется, ударение в слове «бармен». Как правильно произносится бармен
Как правильно ставить ударение в слове "бармен", где и на какой слог проставить
Нередки случаи, когда можно услышать, как говорят и «бармен», и «бармен». Как же правильно? Разберемся вместе!
Наверняка практически каждому доводилось слышать, как говорят и «бармен», и «бармен». Какое же из этих произношений правильное? Сейчас мы в этом разберемся и объясним, почему именно так.
Нормативное ударение в слове «бармен»
Акцентируется в слове «бармен» первый слог, значит, правильно говорить «бАрмен».
Почему так?
Как и большинство заимствованных слов, «бармен», имея английское происхождение, сохраняет ту же акцентуацию, что и в языке-источнике.
Запоминаем
Просто знать, как правильно, не всегда достаточно, чтобы запомнить. Не путать способна помочь рифма – необязательно искать примеры в высокой поэзии, достаточно сочинить простые запоминающиеся стишки или даже словосочетания:
Если неспокойна карма,То всегда поможет бАрмен.
А за стойкой на плацдармеРулит Вася – он наш бАрмен.
Нет сомнений в силе шарма –Угостит меня наш бАрмен.
Лучше всего запоминается что-то необычное и веселое, вызывающее яркие ассоциации, потому не стоит сдерживать фантазию.
Другие формы
При склонении слова «бармен» позиции ударения в нем сохраняется: бАрмен, бАрмена, бАрмену, бАрмена, бАрменом, бАрмене; бАрмены, бАрменов, бАрменам, бАрменов, бАрменами, бАрменах.Исключением является разговорное «бармЕнша».
Обратимся к словарю
Согласно словарю Аванесова, акцентологическим нормам современного русского языка соответствует произношение «бАрмен».
Варианты
Других нормативных вариантов произношения нет, разговорное «бармЕн» является неправильным.
Толкование
«Бармен» – владелец либо управляющий баром, а также человек, который обслуживает посетителей за барной стойкой.
Морфологический разбор
«Бармен» – существительное, нарицательное, одушевленное, мужской р., второе склонение, единственное число, именительный падеж.
Морфемный разбор
Слово «бармен» состоит из таких морфем: бар-мен-◻. Здесь бар- – корень, -мен- – суффикс, они составляют основу слова; окончание нулевое.
Этимология
«Бармен» появилось в русском языке не позже 1960 года. Оно произошло от английского barman, которое образовано из двух слов: bar, то есть, как и слышится, «бар», и man – «человек».
Таким образом, правильно произносить только «бармен». Говорим правильно и во время отдыха!
Июн 25, 2017Александра
правильное ударение в слове на какой слог?
Ударение в слове «бармен» ставится на гласный «а» первого слога.
Это слово может доставить затруднение в постановке ударения. В живой разговорной речи интересующее нас название служащего бара часто произносят по-разному:
«бармЕн» и «бАрмен».
Какой вариант постановки ударения является правильным или оба верны?
На какой слог ударение в слове «бармен»?
Чтобы выяснить, на какой слог следует ставить ударение в том слове, разделим его на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, имеющихся в нем:
бар-мен
Два гласных звука организуют два фонетических слога.
В произношении этого двусложного слова ориентируемся на то, как оно звучит в языке-источнике.
В русский язык слово «бармен» пришло из английского языка. Оно состоит из двух частей:
bаr, что значит «бар», и man — «человек».
В современном русском литературном языке название служащего бара, официанта в баре правильно произносится с ударным первым слогом:
ба́р-мен.
Ударение в слове «бармен» ставится на гласный «а» первого слога согласно орфоэпической норме современного русского языка.
Чтобы запомнить это нормативное ударение, отталкиваемся от произношения исходного слова:
бар — ба́рмен.
В последнее время широко употребляется слово «барменша», называющее женщину этой же специальности. Оно образовано с помощью суффикса -ш- от однокоренного существительного мужского рода:
ба́рмен — ба́рменша.
Это слово имеется в словарях, и даже приводится в Современном орфоэпическом словаре Л. И. Резниченко (М., Астрель, 2007) без пометы «разговорное».
Хотя заметим, что с суффиксом -ш- в речи существует множество слов разговорного, а чаще просторечного характера, называющих женщин по их профессии, например:
- парикмахерша
- докторша
- учительша
- инженерша
- маникюрша.
Слово «ба́рменша» в литературной речи сохраняет такое же произношение с ударным первым слогом, как и исходное существительное мужского рода.
СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ
russkiiyazyk.ru
На какую букву падает ударение в слове бармен?
На какую букву падает ударение в слове бармен?
Как правильно поставить в слове БАРМЕН ударение?
Для того, чтобы правильно произносить это слово, пришедшее к нам из английского языка, давайте посмотрим, какие сведения дает нам об этом слове орфоэпический словарь.
Как видим, ударение нужно ставить на первый слог: бАрмен. Это единственно правильный вариант для этого слова.
Ударение надо ставить на первую гласную, то есть букву quot;Аquot;, вот так бАрмен.
Хотя слово и не наше, пришло к нам из английского языка, но прижилось и попало под правило.
Проверьте словом quot;барquot;, тут нет вариантов кроме буквы quot;Аquot;.
То, что мы слышим в современной разговорной речи, оказывается неверным произношением этого слова. Правильно, если ударение падает на букву А, т.е. на первый слог - бАрмен. Логически все верно - от слова бАр. К своему стыду сама произносила неправильно. Спасибо за вопрос.
Данное слово многие неправильно произносят: бармЕН, возможно, считая, что оно состоит из 2 частей-бар и мен (мужчина, человек) и часть МЕН является основной, на нее и должно падать ударение. Но это не так. Слово БАРМЕН произошло отнюдь не от слова мен, а от слова БАР, поэтому ударение мы ставим на первый слог: бАрмен, нет бАрмена и т.д.
Слово БАРМЕн пришло к нам из английского языка, где ударение ставится на корень, который указывает на принадлежность человека к профессии, поэтому ударение в слове бармен приходится на первый слог - бАрмен.
Чтобы запомнить правильное произношение слова quot;барменquot; , вспомним слово quot;барquot; .Ударение в нем единственное и падает на букву quot;аquot;. Аналогично произносится производное от него слово quot;бАрменquot;. Вот так,устанавливая ассоциативные связи, запоминаем произношение слова quot; красИвееquot; от слова quot;красИваquot;
Вопрос актуален тем, что в имени существительном quot;барменquot; многим хочется ошибочно поставить ударение на последний слог. Наверное, по ассоциации с quot;суперменquot;, quot;бизнесменquot; или просто quot;мэнquot;.
В этой ошибке есть, казалось бы, определнная языковая логика, поскольку существительное это этимологически состоит из двух частей: quot;bar + manquot;. Если так, то почему бы не воспользоваться проверкой ударения путм дальнего подобия (например, quot;бизнесменquot; или quot;конгрессменquot;)?
Но акцентологический секрет весь заключается в том, что ударение в русском языке никогда, никак и ничем не проверяется. Оно только запоминается.
И в нашем случае следует запомнить, что правильно произносить quot;бАрменquot; (ударение на 1-м слоге).
Всегда было интересно, как же правильно поставить ударение в данном слове. Обратилась я к орфоэпическому словарю и вот что нашла. Так вот, верным будет ударение на первый слог, то есть на букву quot;аquot; (quot;бАрменquot;). Хотя от людей можно услышать и ударение на второй слог
Слово quot; бармен quot;, относится к имени существительному, потому что отвечает на вопрос quot; кто? quot;, является одушевленным, имеет мужской род и единственное число. Если по правильному, то ударение необходимо ставить на первый слог - бАрмен. Именно так будет грамотно, ведь само слово происходит от слова бар.
Весьма популярный вопрос. Не раз слышал как говорят и бАрмен и бармЕн
Данное слово у нас существительное, мужского рода
Если вспомнить правила Русского Языка - то в итоге правильно нужно говорить так
бАрмен - ударение на букву А
Говорите так и точно не ошибетесь.
info-4all.ru
Екатеринбург | Как правильно: бАрмен или бармЕн? - БезФормата.Ru
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове бармен.
Редакторы трех авторитетных словарей («Орфоэпический словарь русского языка» И.Л.Резниченко; «Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» под редакцией Р.И.Аванесова; «Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имен» М.В.Зарвы) предупреждают: верно ставить ударение на первый слог - бАрмен.
«Словарь трудностей русского языка» Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой дает прямо противоположный ответ - правильное ударение бармЕн.
И.Л.Резниченко отмечает, что слово произносится как с мягким, так и с твердым звуком «м». Редактор утверждает: в слове бАрменша ударение падает на первый слог, оно произносится также либо с твердым, либо мягким «м», мягкие «р» и «м» - устаревший вариант произнесения.
Стоит отметить, что это слово имеет два значения: «Большой толковый словарь русского языка» под редакцией С.А.Кузнецова определяет бармена как владельца бара или управляющего баром и как служащего бара, продающего за стойкой напитки и закуски. Специалист утверждает: в слове барменша ударение падает на второй слог - бармЕнша.
Таким образом, среди редакторов словарей нет единогласия в ответе на вопрос произношения слова бармен, барменша. Но большинство специалистов сходится на варианте бАрмен, бАрменша.
Фото www . google . ru
Последние новости Свердловской области по теме:Как правильно: бАрмен или бармЕн?
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове бармен.19:10 09.12.2014 Администрация г. Екатеринбург
Как правильно: бАрмен или бармЕн? - ЕкатеринбургАдминистрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове бармен.18:38 09.12.2014 Ekburg.Ru
ekaterinburg.bezformata.ru
Как правильно пишется слово БАРМЕН. Ударение в слове БАРМЕН
ба́рмен
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: аниматор — это связано с эмоциями, чувствами, переживаниями (взрыв смеха, праведное негодование, счастливая улыбка)?
Сильныеэмоции
Средней силыэмоции
Какие-тоэмоции
Предложения со словом «бармен»:
- Я хихикнула над собственной шуткой и сделала знак бармену налить мне ещё.
- Он сел на высокий табурет и кивнул бармену.
- — Хочу попросить бармена принести мне ещё чашку чая.
- (все предложения)
Оставить комментарий
Текст комментария:
Дополнительно:
Слово «бармен» входит в списки слов:
kartaslov.ru
Бармен - это... Что такое Бармен?
Бармен (от англ. bar — бар, англ. man — человек; букв. «человек за барной стойкой») — человек, находящийся за барной стойкой и занимающийся приготовлением напитков и коктейлей.
Ударение
В вопросе ударения в слове «бармен» есть серьёзные разночтения и противоречия. Одно из изданий «Словаря трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя выпущенное в 1998 году, утверждает, что ударение нужно ставить на второй слог (барме́н).[1] Но более новое издание, выпущенное в 2002 году, утверждает, как и большинство других источников,[2][3] что ударение следует ставить на первый слог (ба́рмен).[4] Однако оба эти словаря были выпущены уже после смерти автора, что ставит вопрос об их авторитетности. Но даже один из самых авторитетных словарей современности[5] — грамматический словарь русского языка А. А. Зализняка́ — утверждает, что ударение нужно ставить на второй слог,[6] в то время, как девятое издание «Орфоэпического словаря русского языка» Р. И. Аванесова (составленное Институтом русского языка РАН), рецензентом которого является д-р филол. наук А. А. Зализняк, утверждает, что единственно правильное ударение в слове бармен — ударение на первый слог (ба́рмен).[7] Следует добавить, что одним из источников вышеприведённого словаря Розенталя, является первое издание вышеприведённого орфоэпического словаря.[8]
История
Барвумен: в долг не даюПрофессия бармена зародилась в Соединённых Штатах Америки во времена «золотой лихорадки». Тогда в торговых точках в поселениях продавалось сразу всё. Хозяева, чтобы увеличить товарооборот, стали здесь же предлагать и выпивку. Затем помещение магазина перегородил барьер, разделивший «торговую зону» и «место для отдыха», которое стало называться баром. Тогда же появились и первые бармены. Коктейли в их современном виде появились также в США[9].
В Европе профессия бармена развивалась как расширение профессии maitre liquoriste (фр.) (дословно: «мэтр-ликерщик»), работавших в первой половине XIX века в кафе[10].
В 1862 году вышла «Bartender’s Guide» — первая книга, содержащая сведения о напитках, рецептуру коктейлей и профессиональный кодекс бармена. Её автор — Джерри Томас, сам много лет отработал за барной стойкой[11].
Примечания
- ↑ Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. — М.: Рольф, Айрис-пресс, 1998. — P. 30. — 576 p. — 15 000 экз. — ISBN 5-7836-0043-1
- ↑ «Бармен» в словарях русского языка — Яндекс.Словари
- ↑ Словари и энциклопедии на Академике
- ↑ Розенталь Д. Э., Телёнкова М. А. Словарь трудностей русского языка. — 3-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2002. — 832 с. — С. 45. — ISBN 5-8112-0102-8
- ↑ Словари русского языка | Живой русский язык
- ↑ Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Ок. 100 000 слов. — 3-е; стер. — М.: Русский язык, 1987. — С. 497. — 880 с. — 100 000 экз.
- ↑ Борунова С. Н., Воронцова В. Л., Еськова Н. А. Орфоэпический словарь русского языка (справочное издание): Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р. И. Аванесова. — 9-е изд., стереотип.. — М.: Русский язык, 2001. — С. 34. — 688 с. — 5000 экз. — ISBN 5-200-02859-0
- ↑ Список использованных словарей на 8-й странице в Словаре трудностей.
- ↑ А вы отмечаете День бармена?
- ↑ Libation, a Bitter Alchemy. Deirdre Heekin. (с. 47)
- ↑ Коктейльная вечеринка — Всё о коктейлях / История коктейлей
См. также
dic.academic.ru