языковый. Языковой или языковый

Связанное с языком в анатомическом и гастрономическом смысле - quot;языкОвыйquot;, например quot;языкОвая колбасаquot;. Если же язык рассматривать как лингвистическую категорию, тогда quot;языковОйquot;. Например, quot;языковАя группаquot;.

Одинаково правильно.

quot;Языковыйquot; - относящийся к языку, как к анатомическому органу живого организма.

quot;Языковойquot; - относящийся к языку, как к лингвистическому средству общения.

Как вам написать это слово, зависит от того о чем говорится в вашем предложении.

Если возникает трудность, как правильно: quot;языкОвыйquot; или quot;языковОйquot;, надо отметить, что в русском языке есть оба слова, но они имеют разные значения. quot;Языковойquot; относится к языку как к общественному явлению, а языковый - как к органу.

Языковый или языковой? Оба варианта слов существуют в разных сочетаниях слов. Если это определение того, что относится к языку как средству коммуникации людей, то употреблю прилагательное quot;языковойquot; с ударным окончанием, например:

языковой феномен;

языковой стиль;

языковой курс.

Если же речь идет о продуктах питания, произведенных из языка (мышечного органа животных), тогда будет востребовано слово quot;языковыйquot; в разных родовых формах:

языковый холодец;

языковая ветчина;

языковое желе.

Приведенные в вопросе прилагательные языкОвый и языковОй произносятся с ударением на разные слоги (соответственно имеют разные окончания), потому что это разные слова.

А смысловое различие обусловлено образованием этих прилагательных от существительных-омонимов.

ЯЗЫКОВЫЙ -- это прилагательное к слову ЯЗЫК в значении органа в ротовой полости, в то время как

ЯЗЫКОВОЙ -- прилагательное к ЯЗЫКУ в значении средства общения, слога, речи.

Поэтому и правильно употреблять словосочетания языкОвая колбаса (она делается из языка), языкОвые (или язычные) мышцы, языкОвые сосочки (органы вкуса, расположенные на языке;

НО: языковЫе отношения, языковЫе отличия,

языковОй барьер (трудности, возникающие из-за незнания чужого языка).

Очень важно ставить правильно ударение в подобных словах (а их достаточно много в русском языке), поскольку такие слова отличаются по смыслу. Есть даже специальный раздел языкознания, занимающийся и регламентирующий правила постановки ударений. Называется он акцентологией.

На самом деле правильно говорить и языкОвый и языковОй, но в разных случаях например если мы говорим языковОй барьер то ударение в данном прилагательном ставится именно на последний слог и букву quot;оquot;, в случае же использования слова в словосочетании например языкОвые сосочки, то ударение неизменно падает на гласную букву quot;оquot; в середине слова.

ЯЗЫКОВЫЙ — ЯЗЫКОВЫЙ, языковая, языковое. прил. к язык в 1 знач. Языковые мышцы. Языковая колбаса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

языковый — ЯЗШЫК 1, а, мн. и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

языковый — языковой и языковый. В знач. «язык средство выражения мыслей; речь» языковой. Языковая система. Языковой строй. Языковое родство. В знач. «язык мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи;… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Языковый — прил. 1. соотн. с сущ. язык I 2., связанный с ним 2. Сделанный, приготовленный из языка [язык I 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

языковый — языковый, языковая, языковое, языковые, языкового, языковой, языкового, языковых, языковому, языковой, языковому, языковым, языковый, языковую, языковое, языковые, языкового, языковую, языковое, языковых, языковым, языковой, языковою, языковым,… …   Формы слов

языковый — язык овый (к яз ык орган во рту) …   Русский орфографический словарь

языковый — (от язы/к орган речи) …   Орфографический словарь русского языка

языковый — A/ пр; 117 см. Приложение II (прил. к язы/к1 в знач. ‘орган в полости рта’) Узелок на память : Если ударение в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация языко/вая колбаса/: у обоих слов под ударением третий слог …   Словарь ударений русского языка

языковый — ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ см. Язык …   Энциклопедический словарь

языковой — и языковый. В знач. «язык средство выражения мыслей; речь» языковой. Языковая система. Языковой строй. Языковое родство. В знач. «язык мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи; сделанный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ЯЗЫКОВОЙ — ЯЗЫКОВОЙ, языковая, языковое. прил. к язык в 3 и 4 знач. Языковое чутье. Языковой факт. Языковые явления. Языковая система. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

языковой — ЯЗШЫК 2, а, мн. и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

языковой — прил., кол во синонимов: 2 • лингвистический (3) • языковый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Языковой — прил. 1. соотн. с сущ. язык II 1., 2., 3., связанный с ним 2. Свойственный языку [язык II 1., 2., 3.], характерный для него. 3. Принадлежащий языку [язык II 1., 2., 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

языковой — языковой, языковая, языковое, языковые, языкового, языковой, языкового, языковых, языковому, языковой, языковому, языковым, языковой, языковую, языковое, языковые, языкового, языковую, языковое, языковых, языковым, языковой, языковою, языковым,… …   Формы слов

языковой — языков ой (к яз ык средство общения) …   Русский орфографический словарь

языковой — (от язы/к средство общения) …   Орфографический словарь русского языка

языковой — B/ пр; 117 иск см. Приложение II (прил. к язы/к1 в знач. ‘система словесного выражения мысли’) Смотрю французский сон с обилием времен, Где в будущем не так, и в прошлом по другому. К позорному столбу я пригвожден, К барьеру вызван я языково/му …   Словарь ударений русского языка

языковой — ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ см. Язык …   Энциклопедический словарь

языковый — ЯЗШЫК 1, а, мн. и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

языковый — прил., кол во синонимов: 2 • общеязыковый (1) • языковой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

языковый — языковой и языковый. В знач. «язык средство выражения мыслей; речь» языковой. Языковая система. Языковой строй. Языковое родство. В знач. «язык мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи;… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

языковый — Языковой и языковый, в этой паре необходимо делать следующие различия: говоря языково/й, мы имеем в виду «относящийся к языку – разговорному или письменному» (например, языкова/я норма), а языко/вый означает «имеющий отношение к языку,… …   Словарь ошибок русского языка

Языковый — прил. 1. соотн. с сущ. язык I 2., связанный с ним 2. Сделанный, приготовленный из языка [язык I 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

языковый — языковый, языковая, языковое, языковые, языкового, языковой, языкового, языковых, языковому, языковой, языковому, языковым, языковый, языковую, языковое, языковые, языкового, языковую, языковое, языковых, языковым, языковой, языковою, языковым,… …   Формы слов

языковый — язык овый (к яз ык орган во рту) …   Русский орфографический словарь

языковый — (от язы/к орган речи) …   Орфографический словарь русского языка

языковый — A/ пр; 117 см. Приложение II (прил. к язы/к1 в знач. ‘орган в полости рта’) Узелок на память : Если ударение в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация языко/вая колбаса/: у обоих слов под ударением третий слог …   Словарь ударений русского языка

языковый — ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ см. Язык …   Энциклопедический словарь

ЯЗЫКОВЫЙ — ЯЗЫКОВЫЙ, языковая, языковое. прил. к язык в 1 знач. Языковые мышцы. Языковая колбаса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

языковый — прил., кол во синонимов: 2 • общеязыковый (1) • языковой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

языковый — языковой и языковый. В знач. «язык средство выражения мыслей; речь» языковой. Языковая система. Языковой строй. Языковое родство. В знач. «язык мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи;… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

языковый — Языковой и языковый, в этой паре необходимо делать следующие различия: говоря языково/й, мы имеем в виду «относящийся к языку – разговорному или письменному» (например, языкова/я норма), а языко/вый означает «имеющий отношение к языку,… …   Словарь ошибок русского языка

Языковый — прил. 1. соотн. с сущ. язык I 2., связанный с ним 2. Сделанный, приготовленный из языка [язык I 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

языковый — языковый, языковая, языковое, языковые, языкового, языковой, языкового, языковых, языковому, языковой, языковому, языковым, языковый, языковую, языковое, языковые, языкового, языковую, языковое, языковых, языковым, языковой, языковою, языковым,… …   Формы слов

языковый — язык овый (к яз ык орган во рту) …   Русский орфографический словарь

языковый — (от язы/к орган речи) …   Орфографический словарь русского языка

языковый — A/ пр; 117 см. Приложение II (прил. к язы/к1 в знач. ‘орган в полости рта’) Узелок на память : Если ударение в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация языко/вая колбаса/: у обоих слов под ударением третий слог …   Словарь ударений русского языка

языковый — ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ см. Язык …   Энциклопедический словарь

языковой — и языковый. В знач. «язык средство выражения мыслей; речь» языковой. Языковая система. Языковой строй. Языковое родство. В знач. «язык мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи; сделанный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ЯЗЫКОВОЙ — ЯЗЫКОВОЙ, языковая, языковое. прил. к язык в 3 и 4 знач. Языковое чутье. Языковой факт. Языковые явления. Языковая система. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

языковой — прил., кол во синонимов: 2 • лингвистический (3) • языковый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

языковой — и языковый, в этой паре необходимо делать следующие различия: говоря языково/й, мы имеем в виду «относящийся к языку – разговорному или письменному» (например, языкова/я норма), а языко/вый означает «имеющий отношение к языку, находящемуся во… …   Словарь ошибок русского языка

Языковой — прил. 1. соотн. с сущ. язык II 1., 2., 3., связанный с ним 2. Свойственный языку [язык II 1., 2., 3.], характерный для него. 3. Принадлежащий языку [язык II 1., 2., 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

языковой — языковой, языковая, языковое, языковые, языкового, языковой, языкового, языковых, языковому, языковой, языковому, языковым, языковой, языковую, языковое, языковые, языкового, языковую, языковое, языковых, языковым, языковой, языковою, языковым,… …   Формы слов

языковой — языков ой (к яз ык средство общения) …   Русский орфографический словарь

языковой — (от язы/к средство общения) …   Орфографический словарь русского языка

языковой — B/ пр; 117 иск см. Приложение II (прил. к язы/к1 в знач. ‘система словесного выражения мысли’) Смотрю французский сон с обилием времен, Где в будущем не так, и в прошлом по другому. К позорному столбу я пригвожден, К барьеру вызван я языково/му …   Словарь ударений русского языка

языковой — ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ см. Язык …   Энциклопедический словарь