Канистры на заправках: Официально разрешено заправляться в пластиковые канистры на АЗС

Почему на АЗС не заправляют в пластиковые канистры — эксперимент «За рулем» — журнал За рулем

Отпуск топлива в пластик может привести к пожару, говорят на АЗС. Правда? А почему тогда топливные баки сейчас делают из пластмассы?

Клиент – это тот, кто платит нам зарплату.

Генри Форд

Пластиковых канистр, в которые нельзя заливать топливо, полным-полно: одни пропускают через свои стенки топливные пары, другие вовсе растворяются от бензина. Но существуют и такие пластиковые канистры, которые специально предназначены для хранения топлива. Никаких технических проблем с их изготовлением нет. Ведь современные топливные баки тоже делают из пластмассы.

Нас пугают другим. При использовании любой пластиковой канистры (даже сертифицированной для хранения топлива) возникает статическое электричество, и, дескать, случайно проскочившая искра может стать причиной пожара. Интересно, кто-нибудь когда-нибудь фиксировал подобные происшествия?

Эта канистра получила сертификат соответствия UN в Польше. Для справки: HDPE (high-density polyethylene) – это полиэтилен высокой плотности. А 5 литров – максимально допустимый объем канистры (заливаемого топлива), хотя реальный объем – 6 литров. Предусмотрено 20% запаса, как того и требует ГОСТ. Но обслуживать на АЗС «Роснефти» даже с такой правильной канистрой нас не стали.

Пятилитровые канистры: выбираем лучшую

Мы обратились в Центр испытаний НАМИ: известны ли прецеденты? Руководитель центра Денис Загарин дал четкий ответ: ни одного такого случая не зафиксировано. И в интернете не нашлось страшных роликов с воспламенением горючего при наполнении пластиковой канистры.

А еще существует свежий ГОСТ Р 58404-2019 «Станции и комплексы автозаправочные. Правила технической эксплуатации». Цитируем пункт 8.2.5: «Не допускается отпуск нефтепродуктов в стеклянную тару. Отпуск нефтепродуктов в тару, выполненную из полимерных материалов, допускается только при наличии на ней маркировки предприятия-изготовителя о возможности ее использования для хранения нефтепродуктов. Объем тары должен быть больше минимальной дозы, выдаваемой ТРК, установленной ее производителем в эксплуатационно-технической документации».

ГОСТ Р 58404-2019 на АЗС разрешает отпуск топлива в пластиковые канистры, предна­значенные для хранения нефтепродуктов,  – ­ с соответствующей маркировкой

Иными словами, если канистра предназначена для хранения нефтепродуктов, никакой заправщик не должен воротить от нее нос. Но ведь воротит! И наш недавний рейд за дизтопливом это подтвердил. В частности, на АЗС компании «Роснефть» отпускать топливо в пластиковую канистру категорически отказались. Мол, мы слышали про этот ГОСТ, но начальство запрещает.

Внутренний запрещающий документ от 23 сентября 2019 года говорит вот что: про ГОСТ знаем, однако риск воспламенения от статического электричества велик, а потому отпуск топлива в пластиковую тару считаем невозможным.

Как выбрать канистру для горючего — 5 важных критериев

Странная ситуация. ГОСТ разрешает заправку, а внутренний циркуляр запрещает. Но по закону противоречия нет, ведь ГОСТ не требует обслуживать пластиковые канистры в обязательном порядке, а всего-навсего разрешает это делать. Типично российская ситуация, когда левая рука не желает знать, чем занята правая.

Проведем эксперимент: попробуем поджечь бензин с помощью статического электричества. В армии раз в году и палка стреляет, – может быть, и нам удастся спровоцировать опасный эффект?

Наэлектризовать канистру оказалось несложно: бумажки на столе она легко заставляет шевелиться. Но любой шерстяной свитер делает это еще лучше. Вас никогда не било током от собственной одежды? Куда логичнее обязать появляться на АЗС раздетыми!

Канистру-то наэлектризовали, но получить хоть какую-то искру с ее помощью нам так и не удалось. Именно поэтому обладателей хороших пластиковых канистр (сертифицированных для хранения топлива) на большинстве фирменных АЗС безоговорочно обслужат. В частности, это нам официально подтвердили на заправках ЛУКОЙЛа и «Газпромнефти». А в компанию Роснефть мы направили запрос с просьбой прояснить ситуацию. Придет ответ – сообщим о результатах. А пока заправлять топливо в пластиковые канистры придется у других.

  • А что будет, если подсыпать сахар в бензобак?
  • В нашем магазине представлен широчайший ассортимент различных полезных аксессуаров для Лады Весты: сетки защиты радиатора, багажники, фаркопы и многое другое.

Понравилась заметка? Подпишись и будешь всегда в курсе!

За рулем в Дзен

Почему на АЗС стали массово отказываться наливать топливо в канистры — Общество

  • Общество
  • Социум

Фото globallookpress.com

В летний сезон многие обладатели дач и фазенд нуждаются в «горючем» не только для машин, но и для многочисленной мототехники, необходимой для возделывания и приведения в порядок своих угодий. Однако на ближайшей заправке в «пластик» наливать отказываются, отправляя на кассу за «нормальной канистрой». Развод, буква закона или физика, разобрался портал «АвтоВзгляд».

Эдуард Раскин

Времена тотального дефицита топлива и редкости АЗС давно прошли, поэтому в прошлое канули и канистры, куда заливали горючку «на черный день» все отечественные водители. Сначала советские, а потом и российские. Может и валяется еще где старая, покрытая ржой и подтеками, но пользоваться ей уже не стоит. То ли крышка течет, то ли стык. Разжиться тарой можно лишь у тех, кто обладает лодкой — у добротного лодочного мотора точно есть бак, который по совместительству является и канистрой.

Зато в любом гараже или сарае найдется пластиковая «пятерка» от минеральной воды или «незамерзайки», которую, собственно, и хранят специально для такого случая: вот понадобится «бенз» для триммера или газонокосилки, а с чем, спрашивается, на заправку ехать? Да и с двухтактным маслом так смешать намного проще — объем понятен и результат виден. Так говорят малоопытные дачники, ведь на заправке от подобного предложения — залить немного горючего в «пластик» — шарахнуться, как черт от ладана. Жаль, что не разъясняют почему. Не положено, и точка. Видать, сами не знают.

Бытуют легенда, что причина столь стойкого нежелания заправщиков наполнять «пластик» горючим кроется в тонкости стенок, которые легко лопаются от паров бензина, стоит канистре немного полежать в разогретом летним солнцем багажнике. Такое случается, особенно если залить «под горлышко». Правда, чаще все же срывает пробку. Другой миф гласит, что не один «Жигуль» сгорел из-за летающей по багажнику пластиковой «пятилитровки», наполненной бензином. Короче говоря, могли бы налить половинку или проследить, чтобы поставили да прикрепили, а то сразу шлют в магазин за дорогим, но проходящем по закону «резервуаром». Нелюди!

Фото avtovzglyad.ru

Истина о непригодности «народной тары» кроется совсем в другой области: тонкие пластиковые канистры, разработанные и созданные для хранения негорючих жидкостей, накапливают статическое электричество, гарантирующее в свою очередь искру. А искра, как мы уже научены, порождает пламя. В результате такого «товарного соседства» нередко случаются самые настоящие взрывы. Хорошо, если удастся отделаться легким испугом и покореженной машиной. А если в салоне будут пассажиры?

Хранить и перевозить горючее в пластиковых «пятилитровках» нельзя, как ее ни крепи. Если альтернативы нет, то нужно обязательно поместить в емкость металлическую ленту, выступающую заземлением. Проще говоря, опускаем в канистру тонкий отрез металла, выходящий наружу, закрываем крышку и быстро транспортируем по наикратчайшему маршруту.

Но этот способ возможен лишь в самом крайнем случае. Лучше все же расщедриться и заранее приобрести самую обычную канистру. Кстати, а как же пластиковый бак и пластиковые же канистры для топлива? А тут все просто: они уже ‘ с завода’ снабжены специальными металлическими деталями, выступающими защитой от накапливания статического электричества.

ПОДПИШИТЕСЬ НА ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

ПОРТАЛА «АВТОВЗГЛЯД» В TELEGRAM

  • Автомобили
  • Автопром

Новый для россиян класс японских авто готовится захватить рынок

45918

  • Автомобили
  • Автопром

Новый для россиян класс японских авто готовится захватить рынок

45918

Подпишитесь на канал «Автовзгляд»:

  • Telegram
  • Яндекс. Дзен

АЗС, бензин, цены на топливо, безопасность дорожного движения

Бутановые газовые баллончики США Топливные канистры для переносных походных печей (каждая) Доставка или самовывоз рядом со мной

США Бутановые газовые баллончики Топливные канистры для портативных походных печей (каждая) Доставка или самовывоз рядом со мной — Instacart

БЕСПЛАТНАЯ доставка или самовывоз при первом заказе. Применяются условия. БЕСПЛАТНАЯ доставка или самовывоз сегодня при первом заказе. Применяются условия.

Отделы

Больше способов делать покупки

Быстрая доставка

Доставка всего за 1 час

Все на месте

Покупайте в избранном

Прямой чат

Общайтесь с покупателями

Используйте кнопки «Далее» и «Назад» для навигации

каждый

100% гарантия качества

Разместите свой заказ со спокойной душой.


Kitchen Tropical Mango Veggie Smoothie

Последние отзывы

Апрель 2023

Заказ доставлен за 34 минуты

Качественные товары

Умная упаковка

Дополнительные усилия


Customer since 2015

San Francisco, CA

Apr 2023

Order delivered in 60 min

Quality items

Smart bagging

Extra effort


Customer since 2020

Brisbane, CA

Apr 2023

Заказ доставлен за 44 минуты

Хорошая замена

Качественные товары

Полезный чат


Покупатель с 2022 года

Сан-Франциско, Калифорния



Почему Instacart?

Доставка всего за 2 часа

Покупайте в местных магазинах по выгодным ценам

Приобретайте высококачественные товары, которые вам нравятся

Общие вопросы

Это просто. Используя приложение или веб-сайт Instacart, покупайте товары в выбранном магазине рядом с вами. После того, как вы разместите свой заказ, Instacart свяжет вас с личным покупателем в вашем районе, чтобы сделать покупку и доставить ваш заказ. Бесконтактная доставка доступна с нашей опцией «Оставить у моей двери». Вы можете отслеживать ход выполнения вашего заказа и общаться с покупателем на каждом этапе с помощью приложения или веб-сайта Instacart.

Узнайте больше о том, как разместить заказ здесь.

С помощью приложения или веб-сайта Instacart выберите ближайший к вам магазин, предлагающий самовывоз, выберите «Самовывоз», а затем выберите предпочитаемое место получения, из которого вы хотите разместить свой заказ.

Затем, когда вы приедете в выбранный вами магазин, используйте приложение Instacart, чтобы уведомить нас. В зависимости от магазина покупатель или сотрудник магазина доставит продукты к вашему автомобилю, или вы можете забрать их в специально отведенном месте.

Узнайте больше о заказах на вынос здесь.

Вот разбивка стоимости доставки Instacart:

— Стоимость доставки начинается с 3,99 долларов США для заказов в тот же день на сумму более 35 долларов США. Тарифы различаются для доставки в течение часа, доставки в клубный магазин и доставки менее 35 долларов США.
. Плата за услуги варьируется и может меняться в зависимости от таких факторов, как местоположение, количество и типы товаров в вашей корзине. Заказы, содержащие алкоголь, оплачиваются отдельно.
— чаевые необязательны, но приветствуются при доставке заказов. Это отличный способ выразить признательность покупателю за отличный сервис. 100% ваших чаевых идет непосредственно покупателю, который доставляет ваш заказ.

С дополнительным членством в Instacart+ вы можете получить 0 долларов США за доставку за каждый заказ на сумму более 35 долларов США, а также более низкую плату за обслуживание.

Стоимость самовывоза Instacart:
— может взиматься «плата за самовывоз» (эквивалентная плате за доставку заказов на самовывоз), которая обычно составляет 1,99 доллара США для тех, кто не является участником Instacart+. Членство в Instacart+ освобождает от этого, как и от платы за доставку.
 — Заказы на самовывоз не облагаются комиссией за обслуживание, независимо от членства в Instacart+ или Instacart+.

Узнайте больше о ценах Instacart здесь.

Если нужного вам товара нет в наличии в магазине, ваш покупатель выберет замену.

Вы можете заранее установить товар и инструкции по доставке, а также напрямую общаться с покупателем, пока он делает покупки и доставляет ваши товары. Вы можете сказать покупателю:

— Найти наилучшее соответствие: По умолчанию, ваш покупатель будет выбирать замену для вашего товара исходя из своих соображений.
— Выберите конкретную замену: вы можете выбрать конкретную альтернативу для покупки покупателем, если вашего первого выбора нет в наличии.
— Не заменять: для товаров, которые вы не хотите заменять, выберите «Не заменять», чтобы получить возмещение, если товара нет в наличии.

Узнайте больше об инструкциях для определенных элементов или замен здесь.

Топливо IsoPro™ | Топливо для канистр в любых условиях

  16 унций / 450 г 3,9 унции / 110 г 8 унций / 227 г

Артикул

04589, 04590

06927, 06928

322100, 06834

Ширина (стандартная)

4,4 дюйма

3,5 дюйма

4,3 дюйма

Вес (Стандарт)

1 фунт 7 унций

7,4 унции

13,1 унции

Длина (стандартная)

4,4 дюйма

3,5 дюйма

4,3 дюйма

Высота (стандартная)

6,0 дюйма

2,7 дюйма

3,7 дюйма

Страна происхождения

Сделано в Корее

Сделано в Корее

Сделано в Корее

Цвет

Никто

Никто

Какие кастрюли WindBurner® можно использовать с какими плитами?

Кастрюли WindBurner должны использоваться только с печами WindBurner. Это связано с тем, что кастрюля и плита специально спроектированы для создания интегрированной системы.

В настоящее время существует две модели печей WindBurner. Оригинальные резьбы прямо на верхней части канистры. Он доступен только в самой маленькой системе WindBurner, Personal 1.0 L System.

В 2017 году мы представили конструкцию с выносной канистрой, в которой горелка удаленно соединена с канистрой топливопроводом. Этот новый дизайн поддерживает большие горшки и доступен в системе WindBurner Duo, групповой системе и комбинированной системе.

Совместимость

Каждая кастрюля WindBurner совместима с новой печью с дистанционным управлением. Он обеспечивает необходимую устойчивость, необходимую для больших горшков. Таким образом, печь с дистанционным управлением совместима с:

  • Персональная кастрюля 1,0 л
  • Кастрюля Duo 1,8 л
  • Сковородка
  • 2,5-литровая кастрюля для соуса
  • Горшок для бульона 4,5 л

Если у вас есть 1,0-литровая система Personal или 1,8-литровая система первого поколения, и ваша плита крепится сверху канистры, вы можете использовать следующие кастрюли:

  • Персональная кастрюля 1,0 л
  • Кастрюля Duo 1,8 л
  • Сковородка

Не используйте большую групповую кастрюлю для соуса на 2,5 л или кастрюлю для бульона на 4,5 л на этой плите с верхним креплением; кастрюли большего размера менее устойчивы на этой плите.

Нужно ли мне модернизировать мой WindBurner® до новой конструкции печи с дистанционным управлением?

Зависит от ваших кулинарных предпочтений.

Новая выносная конфорка печи представляет собой более универсальную конструкцию печи, поскольку она позволяет готовить с помощью новых больших кастрюль WindBurner. Если вы планируете готовить для группы или готовить более изысканные блюда в отдаленных районах, новая печь с дистанционным управлением — отличный выбор. Он входит в новую систему WindBurner Duo, групповую систему и комбинированную систему.

Если вы просто хотите быстро вскипятить воду, а размер вашей группы обычно составляет всего 1-3 человека, 1,0-литровая персональная система или 1,8-литровая система первого поколения (с плитой, которая крепится непосредственно на канистре) прекрасно подойдут. параметры.

Многоразовые ли канистры для топлива для кемпинга?

Нет, топливные канистры для походов, такие как канистры IsoPro от MSR, не подлежат повторной заправке. Покупая топливо в другой стране, убедитесь, что канистры, которые вы покупаете, не использовались и не были заправлены повторно, так как это может создать опасную ситуацию.

Гарантийно-ремонтная мастерская MSR в Сиэтле предлагает бесплатную утилизацию канистр для тех, кто может оставить свои канистры в магазине.

Можно ли использовать любую кастрюлю на плите WindBurner®?

Из-за уникальной конструкции излучающей горелки печи WindBurner на плитах WindBurner можно использовать только кастрюли WindBurner. Важно помнить, что каждая система печи WindBurner — это просто система, для которой требуется своя горелка и специально спроектированный котел. Все кастрюли WindBurner оснащены теплообменником на дне. Излучающая горелка WindBurner разработана специально для работы с этим теплообменником. Вместе теплообменник и инфракрасная горелка создают ветрозащитную, высокоэффективную систему для приготовления пищи на природе. Именно по этой причине обычные кастрюли несовместимы с печью WindBurner.

Могу ли я включить канистру в перевернутом виде вместе с печью WindBurner®?

Нет, WindBurner не предназначен для такого использования. Для достижения производительности, аналогичной перевернутой канистре в холодную погоду и при низком уровне топлива, в WindBurner используется встроенный регулятор давления. Такая конструкция регулятора позволяет плите обеспечивать более быстрое и стабильное приготовление пищи, чем при использовании перевернутого канистры, до 32 F/0 C температуры канистры.

Не переворачивайте канистру печи WindBurner. Это может привести к чрезвычайно опасным возгораниям или скоплению жидкого топлива. Соединение топливопровода было намеренно спроектировано без шарнирного соединения, чтобы предотвратить такое использование. Если вы хотите использовать WindBurner при отрицательных температурах, поместите канистру в миску с водой. Пока канистра остается при температуре выше точки замерзания, она будет работать на полной мощности, обеспечивая быстрое время закипания и отличную топливную экономичность.

Видеоролики, издающие Gebrauch und die Pflege der Kocher erklären?

Я. Es gibt derzeit folgende Videos (Englisch), die den Gebrauch und die Pflege unserer Flüssigbrennstoffkocher demonstrieren.

  • Использование жидкотопливной горелки MSR
  • Техническое обслуживание насоса MSR
  • Техническое обслуживание XGK
  • Обслуживание WhisperLite
  • Техническое обслуживание DragonFly

Kann ich meinen Kocher zur Wartung einschicken?

Я. Bei unserer Kundendienstabteilung können Wartungen kostengünstig в Auftrag gegeben werden. Sie erreichen sie Montag bis Freitag zwischen 8 и 16 часов (стандартное тихоокеанское время) по тел. +1 800.531.9531 или +1 206.505.9500.

Kann ich den Kocher mit ins Flugzeug / auf Reisen nehmen?

Jede Fluggesellschaft шляпа andere Regeln für den Transport von Campingkochern. Bitte fragen Sie bei Ihrer Fluglinie nach den entsprechenden Regeln.

Bitte beachten Sie: Das Mitführen von entflammbaren Treibstoffen im Handgepäck oder aufgegebenen Gepäck an Bord von Passagierflugzeugen ist verboten. Vor dem Transport von Brennstoffbehältern in einem Passagierflugzeug ist der gesamte Brennstoff sicher zu entleeren, mit Seifenwasser auszuwaschen, Gründlich auszuspülen und luftzutrocknen. Die Flasche ist offen zu verstauen.

Die aktuellsten Bestimmungen (США) найден на веб-сайте TSA.

Wo bekomme ich im Ausland Brennstoffe und welche anderen Brennstoffe kann ich verwenden?

Kocherbenzin («Белый газ» или Reinbenzin) ist weltweit bei den unterschiedlichsten Verkaufsstellen erhältlich. Wenn Sie in einem Outdoor-Geschäft kein Kocherbenzin finden, versuchen Sie es an einer Tankstelle oder in einem Baumarkt. Übersetzungen und die allgemeine Verfügbarkeit von Brennstoffen в der ganzen Welt bietet die untenstehende Liste.

Flussigbrennstoffkocher — Wenn Sie einen Multi-Fuel-Kocher haben, wie den XGK , DragonFly или WhisperLite Internationale, версия Sie Kerosin. Denken Sie aber daran, die «K»-Düse zu benutzen, die mit Ihrem Kocher geliefert wurde (je nach Kochermodell markiert mit K, GK oder DK).

Kartuschenkocher — PocketRocket

Welche Pumpen sind mit welchen Kochern compatibel?

Die MSR-Standardkocherpumpen (grau und rot oder grau und schwarz) sind mit allen MSR-Flüssigbrennstoffkochern kompatibel, mit Ausnahme des DragonFly . DragonFly-spezifische Pumpen (rot und rot oder blaugrün und rot) функционирует вместе с DragonFly-Kochern.

Как восстановить кочервентиль DragonFly™?

Reinigen Sie das Innere des Cool Fuel Ventils nur dann, wenn sich der Flammenregler bei vollständiger Montage nur noch weniger als 1,5 Umdrehungen drehen lässt.

  1. Entfernen Sie Flammenregler, Düse und Düsennadel. Für beste Reinigungsresultate lassen Sie die Brennstoffleitung zuerst innen vollständig austrocknen.
  2. Montieren Sie den Drahtgriff des Flammenreglers auf das DragonFly-Reinigungswerkzeug.
  3. Führen Sie das DragonFly-Reinigungswerkzeug in das Flammenreglerrohr ein und drehen Sie es mit etwas Kraft gleichmäßig im Uhrzeigersinn. Nach rund 20 Umdrehungen entfernen Sie das DragonFly-Reinigungswerkzeug. Entfernen Sie Schmutz in der Leitung durch leichtes Klopfen der Brennstoffleitung auf eine saubere, harte Oberfläche. Ablagerungen sollten nun durch den Flammenregleranschluss aus der Brennstoffleitung herausfallen. Montieren Sie den Flammenregler wieder und zählen Sie die Anzahl der möglichen Umdrehungen. Bei weniger als 1,5 Umdrehungen wiederholen Sie die Reinigung. Nach erfolgreicher Reinigung installieren Sie den Flammenregler wieder und spülen die Brennstoffleitung aus.

Wie spüle ich die DragonFly™-Brennstoffleitung aus?

Eine Spülung ist immer dann erforderlich, wenn eine Ventilreinigung durchgeführt wurde.

  1. Verbinden Sie den Kocher über die DragonFly Pumpe mit der Brennstoffflasche genauso, als würden Sie damit kochen Wollen. (Windschutz oder Wärmereflektor nicht mit aufbauen).
  2. Entfernen Sie Flammenverteiler, Düse und Düsennadel.
  3. Öffnen Sie das On-/Off-Ventil und den Flammenregler und lassen Sie den Brennstoff 30 Sekunden lang durch die Brennstoffleitung laufen. VORSICHT: Niemals in Richtung zur Zündquelle spülen! Verschütteter Brennstoff ist eine Brandgefahr!
  4. Zünden Sie den Kocher in sicherer Entfernung von dem Reinigungsplatz und erst nachdem der Restbrennstoff verdunstet ist.
  5. Setzen Sie Düsennadel, Düse und Flammenverteiler wieder ein.
  6. Zünden Sie den Kocher. Während der Kocher brennt, verändern Sie die Brennleistung mehrmals über den gesamten Flammenbereich. Dies kann noch übrig gebliebene Ablagerungen lösen.
  7. Wenn die Leitung nach wie vor verstopft ist, wiederholen Sie den Spülvorgang. Oftmals sind zwei oder drei Spülzyklen erforderlich, um alle Ablagerungen vollständig zu entfernen.

Wie tausche ich den Brennstoffleitungsfilter im DragonFly™ Kocher aus?

Der Brennstoffleitungsfilter befindet sich im Adapter für den Brennstoffschlauch des Kochers; dies ist das Messingrohr, das in die Brennstoffpumpe eingeführt wird. Um den Filter zu entfernen, nehmen Sie eine Sicherheitsnadel und drücken Sie die scharfe Spitze durch die Mitte des Filters. Ziehen Sie den Filter vorsichtig heraus und entsorgen Sie ihn. Um einen neuen Filter zu installieren, legen Sie den Filter auf eine harte Unterlage wie z.B. eine Tischplatte, schieben Sie den Brennstoffschlauchadapter gerade nach unten auf den Filter, so dass der Filter bündig mit dem Ende des Brennstoffschlauchadapters eingesetzt werden kann. Es ist normal, dass beim Einsetzen des Filters eine kleine Menge Plastik vom Filter abgeschabt wird; reiben oder schneiden Sie einfach das überschüssige Material ab.

Warum heizt mein Kocher nicht richtig vor oder zündet nicht?

Es gibt mehrere Möglichkeiten, warum Ihr Kocher nicht zündet oder vorheizt. Die häufigste Grund ist, dass die Düse verstopft ist. Versuchen Sie zunächst, die Düse Ihres Kochers zu reinigen. Wenn Sie einen Kocher mit Shaker Jet haben, dann schütteln Sie Ihren Kocher einfach fest. Bei einem Kocher ohne Shaker Jet benutzen Sie den Reinigungsdraht, der mit dem Kocher geliefert wurde, und entfernen Sie damit alle Verschmutzungen, die die Brennstoffleitung blockieren könnten. Hilft dies nicht, entfernen Sie die Düse und reinigen Sie sie, dann halten Sie die Düse gegen das Licht und sehen durch das Loch, um zu prüfen, dass sie sauber ist. Sollte dies das Problem ebenfalls nicht beheben, dann müssen Sie die Brennstoffleitung reinigen.

Mein Kocher zündet, hat aber nur eine sehr schwache Flamme.

Es gibt mehrere Gründe, warum Ihr Ofen eine schwache Flamme haben kann. Die häufigste ist, dass die Düse und die Brennstoffleitung durch häufige Nutzung oder durch alten, verschmutzten Brennstoff verstopft sind.

Versuchen Sie zunächst, die Düse Ihres Kochers zu reinigen. Wenn Sie einen Kocher mit Shaker Jet haben, dann schütteln Sie Ihren Kocher einfach fest. Bei einem Kocher ohne Shaker Jet benutzen Sie den Reinigungsdraht, der mit dem Kocher geliefert wurde, und entfernen Sie damit alle Verschmutzungen, die die Brennstoffleitung blockieren könnten. Sollte dies das Problem ebenfalls nicht beheben, dann müssen Sie die Brennstoffleitung reinigen.

Es kann auch sein, dass der Brennstoff, den Sie nutzen, alt ist. Reinbenzin kann sich mit der Zeit abbauen. Die Art und Qualität des Brennstoffs sowie seine Beastung durch Luft und Wärme beeinflussen die Geschwindigkeit, mit der dieser Verfall stattfindet. Altes Benzin verstopft die Brennstoffleitungen und sollte vermieden werden.

Siehe Reinigung der Brennstoffleitung für die Kochermodelle WhisperLite, WhisperLite Internationale, SimmerLite и XGK EX.

Kann ich meinen alten MSR-Kocher zu einem Shaker Jet-Modell aufrüsten?

Унтер Умстенден. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an das Kundenservicecenter.

Kann ich meinen WhisperLite Kocher zu einem WhisperLite Internationale Kocher aufrüsten?

Nein, die Leitung am WhisperLite Internationale hat einen größeren Durchmesser passt nicht durch den Schlitz des WhisperLite Flammenreflektors.

Ich kann nirgendwo Reinbenzin finden; ист Коулман Бензин дас Гляйче?

Ja, Coleman-Benzin ist Reinbenzin. Wir stellen ebenfalls ein hochwertiges Reinbenzin her, das Verstopfungen reduziert (MSR SuperFuel ). Crown und Camplite bieten ebenfalls Reinbenzin an. MSR SuperFuel, топливо для кемпинга Crown и топливо для кемпинга Camplite с i.d.R. bei Ihrem örtlichen Outdoor-Händler erhältlich.

Kann man mit einem MSR-Kocher auch langsam köcheln?

Unser preisgekrönter DragonFly Kocher hat eine voll einstellbare Flamme, die auch langsames Köcheln zum Kinderspiel macht. Bei anderen MSR-Flüssigbrennstoffkochern ist es jedoch am effizientesten, den Ofen mit extrem niedrigem Druck in der Brennstoffflasche zu betreiben. Ein paar Pumpenhübe in einer halbvollen Flasche sind оптимальна.

Kann ich meine Brennstoffpumpe in der Flasche lassen?

Ja, es ist kein Problem, die Pumpe in der Flasche zu lassen. Wir empfehlen jedoch, den Druck bei Nichtgebrauch abzulassen. Dies geschieht durch langsames Abschrauben der Pumpe während die Flasche aufrecht gehalten wird, in sicherer Entfernung von offenen Flammen.

Warum klemmt mein Kabel und wie kann ich es lösen?

Im Allgemeinen klemmen sich die Kabel aufgrund mangelnder Reinigung und Wartung der Brennstoffleitung fest. Eine verminderte Kocherleistung ist ebenfalls auf mangelnde Wartung zurückzuführen. Deshalb ist es wichtig, eine regelmäßige Wartung Ihres Kochers durchzuführen.

Verklemmte Kabel können wie folgt entfernt werden: Beginnen Sie zunächst damit, sich mit den verschiedenen Teilen der Brennstoffleitung vertraut zu machen, die in der Anleitung Ihres Kochers beschrieben sind. Nehmen Sie die Brennstoffleitung gemäß der Betriebsanleitung Ihres Kochers aus der Brennereinheit heraus. Anmerkung: Der DragonFly Kocher hat kein Kabel. Bei einem XGK Kocher führen Sie die folgende Prozedur durch ohne Brennstoffleitung und Gehäuse auseinanderzunehmen. Entfernen Sie die Düse mit dem Jet and Cable Tool; drehen Sie die Düse gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen und zu entfernen. Halten Sie den Sprühhalm eines handelsüblichen Schmiermittelsprays an die Leitung und sprühen Sie eine kleine Menge Schmiermittel hinein. Anmerkung: Wenn Sie die Brennstoffleitung vertikal halten, wird der Schmierstofffluss in die Brennstoffleitung verbessert. Lassen Sie das Schmiermittel kurz einwirken und befolgen Sie anschließend die Anweisungen für die Reinigung von Düse und Brennstoffleitung Ihres Kochers. Möglicherweise muss eine Zange verwendet werden, um ein Kabel zu entfernen, das nicht mit dem Jet and Cable Tool herausgezogen werden kann, unabhängig von der Verwendung eines Schmiermittels. Wenn Sie eine Zange verwenden, greifen Sie damit bitte nur die Schweißnaht an der Spitze des Kabels. Greifen Sie nicht am Kabel selbst, da dies dazu führen kann, dass das Kabel ausfranst. Ein ausgefranstes Kabel kann den O-Ring des Brennstoffschlauches beschädigen, wenn der Kocher mit der Pumpe verbunden wird; beschädigte O-Ringe können zu gefährlichen Brennstofflecks, Feuer und Verletzungen führen.

Wie entferne ich eine festsitzende Düse?

Позолоченный значок для всех моделей WhisperLite, SimmerLite и WindPro.

Anmerkung: Festsitzende Düsen am DragonFly und XGK können mit einem großen Schraubendreher
oder einem Hebelwerkzeug in Combination mit dem Jet and Cable Tool entfernt werden.
Siehe Bedienungsanleitung des Kochers.

Verklemmte Düsen können wie folgt entfernt werden: Beginnen Sie zunächst damit, sich mit dem
Mischrohr und den verschiedenen Teilen der Brennstoffleitung vertraut zu machen, die in der
Anleitung Ihres Kochers beschrieben sind. Nehmen Sie die Brennstoffleitung gemäß der
Betriebsanleitung Ihres Kochers aus der Brennereinheit heraus. Sobald die Brennstoffleitung
und die Standfüße entfernt sind, drehen Sie die Brennereinheit «auf den Kopf» – das
geschlitzte Ende des Mischrohrs zeigt nach oben. Richten Sie dann die Brennstoffleitung so aus,
dass die Düse ebenfalls nach oben zeigt. Setzen Sie den Ellenbogen-Flansch wieder in das
Mischrohr ein, aber auf die «falsche Art und Weise» — die Düse wird nicht versteckt,
sondern freigelegt, d.h. die Düse sollte «herausstecken», damit sie mit dem Jet and Cable Tool
erreicht werden kann. Während Sie die Brennstoffleitung und die Brennereinheit festhalten,
schrauben Sie die Düse mit dem Jet and Cable Tool gegen den Uhrzeigersinn heraus. Бей Старк
verklebten oder verklemmten Düsen kann für zusätzliche Hebelwirkung ein Schraubendreher
durch das «Luftöffnungsloch» an der Seite des Mischrohrs platziert werden.
Anmerkung: Hierdurch wird die Kraftstoffleitung so unterstützt, dass sie sich nicht verbiegt,
während die festsitzende Düse abgeschraubt wird.

Womit schmiere ich die Brennstoffleitung, bevor ich sie in die Pumpe einsetze?

Wir empfehlen MSR Pump Cup Oil (Entspricht Mineralöl). Ein Fläschchen Pump Cup Oil Liegt Jedem MSR-Kocher bei. Wenn Sie ein älteres Kochermodell haben, das nicht mit Pump Cup Oil geliefert wurde, können Sie es bei Ihrem örtlichen MSR-Händler kaufen. Sie können auch Speichel oder ein beliebiges Schmiermittel auf NICHT-Petroleum-Basis verwenden. Es ist wichtig, die Brennstoffleitung zu schmieren, um den O-Ring des Schlauches zu schonen.

Wie vermeide ich den schwarzen Russ, der sich nach dem Vorheizen auf dem Boden meines Kochers ablagert?

Vermeiden Sie den schwarzen Rus, indem Sie den Kocher mit Alkohol oder einer Brennpaste (erhältlich in den meisten Campingläden) vorheizen. Anmerkung: Wenn Sie Kerosin verbrennen, wird Alkohol NICHT genügend Hitze erzeugen, um Ihren Kocher ausreichend vorzuheizen. Bei Verwendung von Kerosin oder Flugzeugtreibstoff heizen Sie Ihren Kocher bitte wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben vor.

Back to top