МЕСЯЦ листопад. Месяц листопад с украинского
листопад - Украинский-Русский Словарь - Glosbe
uk А втім, хоча дощ — це рідкісне явище, тут дуже висока вологість повітря, особливо в період так званої перуанської зими, який триває від травня до листопада.
JW_2017_12ru Как ни странно, но, несмотря на редкие дожди, влажность воздуха в Перу очень высока, особенно зимой, которая длится с мая по ноябрь.uk Святі були змушені полишити свої домівки в окрузі Джексон у листопаді і грудні 1833 року.
LDSru В ноябре и декабре 1833 года Святые были вынуждены оставить свои дома в графстве Джексон.uk Мій день народження — десятого листопада.
tatoebaru Мой день рождения - 10 ноября.uk Його присвячення відбулось у суботу 11 листопада 2006 року, і промову Джефрі Джексона, члена Керівного органу, слухало 410 осіб.
JW_2017_12ru В субботу, 11 ноября 2006 года, Джеффри Джексон, член Руководящего совета, выступил с речью посвящения, которую прослушало 410 человек.uk Розклад на тиждень від 9 листопада
JW_2017_12ru Расписание на неделю от 9 ноябряuk Дивіться «Вартову башту» за 1 листопада 1987 року, сторінка 21 (англ.).
JW_2017_12ru Смотрите «Сторожевую башню» от 1 ноября 1987 года, страница 21, англ.uk Так це було 11 листопада 1985 року.
LDSru Именно так произошло 11 ноября 1985 года.uk Видано в листопаді 2016 року
JW_2017_12ru Издание: ноябрь 2016 годаuk Скажімо, у «Вартовій башті» за 1 листопада 1939 року містилась дуже важлива стаття «Нейтралітет», де було сказано: «Народ Єгови, з яким було складено угоду, тепер мусить дотримуватись чіткого правила: ми непорушно тримаємось нейтралітету у війні між народами».
JW_2017_12ru Например, в «Сторожевой башне» от 1 ноября 1939 года была напечатана историческая статья «Нейтралитет», в которой говорилось: «Принцип, которым сейчас должен руководствоваться народ, состоящий в соглашении с Иеговой,— это принцип строгого нейтралитета по отношению к воюющим народам».uk Мені потрібні записи чергового офіцера за останній листопад.
OpenSubtitles2018.v3ru Мне нужны записи дежурного офицера за последний ноябрь.uk На листопад був запланований спеціальний одноденний конгрес Свідків Єгови в місті Далоа.
uk Але на радість усім, хто любить і читає Біблію, у листопаді 2007 року самоанською мовою було видано «Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу».
JW_2017_12ru Однако в ноябре 2007 года любящие Библию самоанцы с радостью получили «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» на самоанском языке.uk Айрінгом, першим радником у Першому Президентстві, у вівторок, 8 листопада 2011 р. Цю зустріч вона назвала “великим привілеєм”.
LDSru Айрингом, Первым советником в Первом Президентстве, во вторник 8 ноября 2011 года, назвав эту встречу «большой честью».uk У листопаді 1918 року Німеччина хотіла укласти мир, але блок Антанта не припинив воювати, аж поки не відбулася зміна правління.
JW_2017_12ru В ноябре 1918 года Германия была согласна на мир, но члены Антанты не прекращали борьбу до тех пор, пока не произошла смена власти.uk 6 листопада 1945 року відповіддю на молитви став приїзд першої групи мексиканських святих останніх днів до храму в Месі, шт. Аризона, для отримання храмових обрядів їхньою рідною мовою.
uk Їхня перша дитина, Говард Вільям Хантер, народився в Бойсі 14 листопада 1907 р.
LDSru Их первый ребенок, Говард Уильям Хантер, родился 14 ноября 1907 года.uk Скористайтеся номером журналу за листопад 2016 року або зайдіть на conference.lds.org, щоб прочитати, що вони сказали.
LDSru Обратитесь к ноябрьскому номеру журнала за 2016 год или посетите сайт conference.lds.org, чтобы прочитать их слова.uk Більше 40 відсотків цих дітей народжені підлітками» («Москов таймс» за 29 листопада 2001 року).
JW_2017_12ru Более 40 процентов этих детей рождено подростками» («Московское время», 29 ноября 2001 года).uk Увечері перед переосвяченням, яке відбулося в листопаді, ми дивилися виступ 2000 молодих людей храмового округу, які заповнили Культурний центр Кеннон у студмістечку УБЯ-Гаваї й виступали перед нами.
LDSru На праздничном вечере накануне состоявшего в ноябре повторного посвящения мы наблюдали за выступлением двух тысяч юношей и девушек из храмового округа, заполнивших Кэнноновский культурный центр на территории студенческого городка УБЯ-Гавайи.uk Любов Люсі Мак Сміт до своїх синів особливо проявляється в її розповіді про те, як пророка і його брата Гайрума увезли зв’язаними з Фар-Уеста, шт. Міссурі, в листопаді 1838 р. до Індепенденса і потім до Річмонда, шт. Міссурі, де їх ув’язнять.
LDSru Любовь Люси Мак Смит к сыновьям ярко проявляется в ее рассказе о том, как в ноябре 1838 года Пророка и его брата Хайрама перевозили в качестве заключенных из Фар-Уэста, штат Миссури, в Индепенденс, а затем в Ричмонд, где их ждало тюремное заключение.uk Ці номери виходять у травні і листопаді.
LDSru Номера журналов с материалами конференции выходят в мае и ноябре.uk У п’ятницю, 12 листопада, почалася наша евакуація.
LDSru В пятницу, 12 ноября, началась наша эвакуация.uk Розклад на тиждень від 8 листопада
JW_2017_12ru Расписание на неделю от 8 ноябряМЕСЯЦ листопад — с украинского на русский
См. также в других словарях:
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Листопад (значения) — Листопад: В Викисловаре есть статья «листопад» Листопад опадание листвы растений перед наступлением холодного или засушливого периода … Википедия
Листопад, месяц — так назывался у нас в. старину месяц октябрь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопад — В странах, где зима или периодически наступающие ежегодно засухи определяют перерыв в жизни растений, большинство кустарников и деревьев сбрасывают свои листья. Это явление и есть Л. Одни деревья или кусты сбрасывают листья ежегодно, облачаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские названия месяцев — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Древнеславянский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Березень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Грудень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Книги
- Природа в русской лирике XIX-XX вв., Коллективные сборники. Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В. А. Жуковский, К. Н. Батюшков, Е. А. Баратынский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок, И. А. Бунин, О. Э.… Подробнее Купить за 149 руб аудиокнига
translate.academic.ru
МЕСЯЦ+листопад — с украинского на белорусский
См. также в других словарях:
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Листопад (значения) — Листопад: В Викисловаре есть статья «листопад» Листопад опадание листвы растений перед наступлением холодного или засушливого периода … Википедия
Листопад, месяц — так назывался у нас в. старину месяц октябрь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопад — В странах, где зима или периодически наступающие ежегодно засухи определяют перерыв в жизни растений, большинство кустарников и деревьев сбрасывают свои листья. Это явление и есть Л. Одни деревья или кусты сбрасывают листья ежегодно, облачаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские названия месяцев — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Древнеславянский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Березень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Грудень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Книги
- Природа в русской лирике XIX-XX вв., Коллективные сборники. Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В. А. Жуковский, К. Н. Батюшков, Е. А. Баратынский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок, И. А. Бунин, О. Э.… Подробнее Купить за 149 руб аудиокнига
translate.academic.ru
ЛИСТОПАД+месяц — с украинского на русский
См. также в других словарях:
Листопад, месяц — так назывался у нас в. старину месяц октябрь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Листопад (значения) — Листопад: В Викисловаре есть статья «листопад» Листопад опадание листвы растений перед наступлением холодного или засушливого периода … Википедия
Листопад — В странах, где зима или периодически наступающие ежегодно засухи определяют перерыв в жизни растений, большинство кустарников и деревьев сбрасывают свои листья. Это явление и есть Л. Одни деревья или кусты сбрасывают листья ежегодно, облачаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские названия месяцев — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Древнеславянский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Березень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Грудень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Книги
- Природа в русской лирике XIX-XX вв., Коллективные сборники. Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В. А. Жуковский, К. Н. Батюшков, Е. А. Баратынский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок, И. А. Бунин, О. Э.… Подробнее Купить за 149 руб аудиокнига
translate.academic.ru
листопад — с украинского на русский
листопад — листопад … Орфографический словарь-справочник
Листопад — массовое естественное опадение листьев, происходящее одновременно, в определенный период года, например, у листопадных деревьев, кустарниковых, некоторых трав, или постепенно по одному в течение длительного времени у вечнозеленых растений.… … Экологический словарь
ЛИСТОПАД — опадение листьев обычно У деревьев и кустарников, реже у трав (крапива, недотрога). Листья могут опадать одновременно все в определённый период года (напр., у листопадных деревьев) или постепенно по одному в течение длительного времени (у… … Биологический энциклопедический словарь
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
ЛИСТОПАД — ЛИСТОПАД, листопада, мн. нет, муж. Опадание листьев осенью (в жарких странах перед наступлением сухого времени года). || Время этого опадания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИСТОПАД — ЛИСТОПАД, а, муж. Опадание листьев у деревьев, кустарников. Осенний л. В л. (во время листопада). | прил. листопадный, ая, ое. Листопадные растения (теряющие листья с наступлением сезона листопада). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ЛИСТОПАД — «ЛИСТОПАД», СССР, Грузия фильм, 1966, ч/б, 96 мин. Драма. Первая игровая картина О. Иоселиани начинается так. Осень. Собран виноград. По желобам в подземные буты течет сок. Окончен труд, можно отдыхать, веселиться. Столы поставлены под открытым… … Энциклопедия кино
ЛИСТОПАД — (сев.) ю. з. ветер, преобладающий осенью, когда падает лист с деревьев. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
листопад — Массовая потеря листьев у растений в некоторые сезоны года: осенью, в сухой период лета, может быть вызван искусственно воздействием дефолиантов … Словарь по географии
Листопад — У этого термина существуют и другие значения, см. Листопад (значения). Г. Г. Мясоедов. Осеннее утро. 1893 … Википедия
листопад — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; абстр.; м. р.; 2 скл. Потом наступила пора листопада2. ЛЗ Процесс падения листьев с деревьев осенью. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Р. п.… … Морфемно-словообразовательный словарь
translate.academic.ru
МЕСЯЦ+листопад — с украинского на грузинский
См. также в других словарях:
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Листопад (значения) — Листопад: В Викисловаре есть статья «листопад» Листопад опадание листвы растений перед наступлением холодного или засушливого периода … Википедия
Листопад, месяц — так назывался у нас в. старину месяц октябрь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопад — В странах, где зима или периодически наступающие ежегодно засухи определяют перерыв в жизни растений, большинство кустарников и деревьев сбрасывают свои листья. Это явление и есть Л. Одни деревья или кусты сбрасывают листья ежегодно, облачаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские названия месяцев — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Древнеславянский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Березень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Грудень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Книги
- Природа в русской лирике XIX-XX вв., Коллективные сборники. Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В. А. Жуковский, К. Н. Батюшков, Е. А. Баратынский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок, И. А. Бунин, О. Э.… Подробнее Купить за 149 руб аудиокнига
translate.academic.ru
МЕСЯЦ+листопад — с украинского на французский
См. также в других словарях:
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
листопад — листопадение, опадание Словарь русских синонимов. листопад сущ., кол во синонимов: 8 • братчины (3) • … Словарь синонимов
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Листопад (значения) — Листопад: В Викисловаре есть статья «листопад» Листопад опадание листвы растений перед наступлением холодного или засушливого периода … Википедия
Листопад, месяц — так назывался у нас в. старину месяц октябрь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопад — В странах, где зима или периодически наступающие ежегодно засухи определяют перерыв в жизни растений, большинство кустарников и деревьев сбрасывают свои листья. Это явление и есть Л. Одни деревья или кусты сбрасывают листья ежегодно, облачаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские названия месяцев — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Древнеславянский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Лунно солнечный Календарная эра Вставка високосов Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Березень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Грудень — В отличие от языков Западной Европы и русского, использующих названия месяцев латинского происхождения, во многих славянских языках такие названия имеют славянскую этимологию. Однако, между такими названиями в разных языках нет взаимно… … Википедия
Книги
- Природа в русской лирике XIX-XX вв., Коллективные сборники. Природа в русской лирике XIX-XX вв. (В. А. Жуковский, К. Н. Батюшков, Е. А. Баратынский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок, И. А. Бунин, О. Э.… Подробнее Купить за 149 руб аудиокнига
translate.academic.ru
